 |
Машинная стирка в нормальном режиме
Разрешается стирка, подразумевающая механическое воздействие, замачивание, полоскание и нагрев. |
 |
Ручная стирка (температура – до 40 градусов)
Разрешена стирка только руками (max t, °C – не больше 40). Не тереть и сильно не отжимать. |
 |
Стандартная стирка (температура – до 30 градусов)
Стирка в стиральной машине или руками (max t, °C – не более 30). |
 |
Щадящая стирка (температура – до 30 градусов)
Стирка в стиральной машине или руками в щадящем режиме (max t, °C – не более 30). Нельзя подвергать интенсивной механической обработке. Использовать только нейтральные моющие средства, отжим – деликатный, полоскание – в обычном режиме. |
 |
Особо деликатная стирка (температура – до 30 градусов)
Стирка в стиральной машине или руками в особо деликатном режиме (max t, °C – не более 30). Одежду нельзя отжимать, стирать нужно в большом количестве воды. |
 |
Обычная стирка (температура – до 30 градусов)
Стирка в стиральной машине или руками (max t, °C – не более 30). |
 |
Щадящая стирка (температура – до 30 градусов)
Стирка в стиральной машине или руками в щадящем режиме (max t, °C – до 30). Обычное полоскание, использовать только моющие средства нейтрального характера. Деликатный отжим, запрещено подвергать интенсивной механической обработке. |
 |
Особо деликатная стирка (температура – до 30 градусов)
Стирка в особо деликатном режиме (max t, °C – не более 30). Стирать в большом количестве воды, быстрое полоскание. Разрешена только незначительная механическая обработка, отжим руками – запрещен. |
 |
Ручная стирка (температура – до 30 градусов)
Разрешена только ручная стирка (max t, °C – не более 30). Отжим – аккуратный (без перекручивания одежды), нельзя тереть. Обращаться с осторожностью. |
 |
Обычная стирка (температура – до 40 градусов)
Стирка в стиральной машине или руками (max t, °C – не более 40). |
 |
Обычная стирка (температура – до 40 градусов)
Стирка в стиральной машине или руками (max t, °C – не выше 40). |
 |
Щадящая стирка (температура – до 40 градусов)
Машинная или ручная (в деликатном режиме) стирка при температуре воды не более 40 градусов Цельсия. Возможны только минимальные механические воздействия. При ручной стирке полоскание должно быть деликатным при постепенном снижении температуры (по мере остывания воды). Отжим – умеренный. |
 |
Щадящая стирка (температура – до 40 градусов)
Машинная или деликатная ручная стирка (max t, °C – не более 40). Разрешены только незначительные механические воздействия. Деликатное полоскание при постепенной снижающейся температуре (по мере остывания воды). Аккуратный отжим. |
 |
Особо деликатная стирка (температура – до 40 градусов)
Деликатный режим стирки (max t, °C – не более 40). Обычное полоскание, нельзя прилагать сильных механических воздействий. Отжимать аккуратно (не прилагая сильных усилий). |
 |
Особо деликатная стирка (температура – до 40 градусов)
Стирка при особо деликатном режиме (max t, °C – не более 40). Разрешаются только незначительные механические воздействия, полоскание – обычное. Умеренный отжим (нельзя выкручивать одежду руками). |
 |
Ручная стирка (температура – до 40 градусов)
Разрешена только ручная стирка (max t, °C – не более 40). Умеренный отжим (без перекручивания одежды), нельзя тереть. Показано осторожное обращение с изделием. |
 |
Обычная стирка (температура – до 50 градусов)
Стирка в стиральной машине или руками (max t, °C – не более 50). |
 |
Щадящая стирка (температура – до 50 градусов)
Стирка в стиральной машине или руками в щадящем режиме (max t, °C – не более 50). Разрешены только незначительные механические воздействия, деликатное полоскание при постепенно снижающейся температуре (по мере остывания воды). Отжим – умеренный (без перекручивания одежды). |
 |
Обычная стирка (температура – до 50 градусов)
Стирка в стиральной машине или руками (max t, °C – не более 50). |
 |
Щадящая стирка (температура – до 50 градусов)
Стирка в стиральной машине или руками в щадящем режиме (max t, °C – не более 50). Разрешаются только незначительные механические воздействия, полоскание – умеренное при постепенно снижающейся температуре (по мере остывания воды). Деликатный отжим. |
 |
Обычная стирка (температура – до 60 градусов)
Стирка в стиральной машине или руками (max t, °C – не более 60). |
 |
Щадящая стирка (температура – до 60 градусов)
Стирка в стиральной машине или руками в щадящем режиме (max t, °C – не более 60). Разрешены только незначительные механические воздействия, деликатное полоскание при постепенно уменьшающейся температуре (по мере остывания воды). Отжим – умеренный (без перекручивания одежды). |
 |
Обычная стирка (температура – до 60 градусов)
Стирка в стиральной машине или руками (max t, °C – не более 60). |
 |
Щадящая стирка (температура – до 60 градусов)
Стирка в стиральной машине или руками в щадящем режиме (max t, °C – не выше 60). Разрешаются только незначительные механические воздействия. Деликатное полоскание при постепенно снижающейся температуре (по мере остывания воды). Умеренный отжим. |
 |
Обычная стирка (температура – до 70 градусов)
Стирка в стиральной машине или руками (max t, °C – не выше 70). |
 |
Обычная стирка (температура – до 70 градусов)
Стирка в стиральной машине или руками (max t, °C – не более 70). |
 |
Обычная стирка (температура – до 95 градусов)
Стирка в стиральной машине или руками (max t, °C – не более 95). Разрешено кипячение. |
 |
Обычная стирка (температура – до 95 градусов)
Стирка в стиральной машине или руками (max t, °C – не выше 95). Разрешено кипячение. |
 |
Щадящая стирка (температура – до 95 градусов)
Ручная стирка в щадящем режиме или в стиральной машине (max t, °C – не более 95). Разрешаются только незначительные механические воздействия. Деликатное полоскание при постепенно снижающейся температуре (по мере остывания воды). Аккуратный отжим (без перекручивания одежды). |
 |
Щадящая стирка (температура – до 95 градусов)
Ручная стирка в щадящем режиме или в стиральной машине (max t, °C – не более 95). Разрешаются только незначительные механические воздействия. Деликатное полоскание при постепенно снижающейся температуре (по мере остывания воды). Аккуратный отжим. |
 |
Стирка запрещена
Запрещена любая стирка (машинная и ручная). Текстильное изделие беречь от намокания (во влажном помещении обращаться осторожно). Химчистка разрешена. |